Un tour du monde des pubs pour les médicaments sida, à un moment où la presse gay internationale était le meilleur support publicitaire pour les grands laboratoires pharmaceutiques qui faisaient la promotion de leurs produits. Les antiprotéases boostent le marché. C’est l’autre versant du "nouveau paradigme".